NUM. 13                                                              ISBN 0186—5101

BOLETIN INFORMATIVO

MARZO DE 1987

Sociedad Latinoamericana de Historia de las Ciencias y la Tecnología

Miembro Asociado de la International Union of History and Philosophy of Science/Division of History of Science

(ICSU-UNESCO)

CONTENIDO

 

Contenido                                                                                                             

PAG.

1.    NOTICIAS SOBRE LOS SOCIOS .......................................................................................

2

2.   NOTICIAS SOBRE LAS SECCIONES CIENTIFICAS .............................................................

3

3.   NOTICIAS DE LAS ACTIVIDADES DE LA SLHCT .................................................................

7

4.    NOTICIAS SOBRE LA ESPECIALIDAD ..............................................................................

8

5.    NOTICIAS SOBRE EL SEGUNDO CONGRESO LATINOAMERICANO DE HISTORIA DE LAS CIENCIAS Y LA TECNOLOGIA.............................................................................................

14

6.   POXIMAS REUNIONES ......................................................................................................

14

El Boletín Informativa aparece los meses de marzo, julio y noviembre. Se distri­buye gratuitamente entre los miembros de la SLHCT. El precio de la suscripción anual es de U.S. $5. 00. Gastos de envío por avión: U.S. $5.00. Las informaciones que se de­seen publicar deberán ser recibidas en la redacción con un mes de anticipación a la fecha de publicación y deberán enviarse a:

Alfonso Flamenco Ramírez

Editor Boletín Informativo SLHCT

Apartada Postal 21-873

04000, México, D.F.

México.


1. NOTICIAS SOBRE NUESTROS SOCIOS

NUEVOS SOCIOS

Como ya es costumbre en este Boletín Informativo, damos un cordial saludo de bien­venida a los colegas que se han incorporado a nuestra Sociedad recientemente.

Prof. Carlos A.L. Filgueiras

Depto. de Química ICEX-UFMG

30.000 Belo Horizonte MG

Brasil

Dr. Ewaldo Mello de Carvalho

Depto.de Física ICEX-UFMG

CP 702 Ciudad Universitaria

30.161 Bero Horizonte MG

BrasiI

Museu de Astronomia e

Ciencias Afins

Rua General Bruce, 586

São Cristovao RJ

CEP-20921

Brasil

Ing. Jacob Leiner

R. São Carlos Do PinmaI, 248-ap. 11

CEP 01333, São Paulo SP

Brasil

Mtro. José Carlos De Oliveira

R. Pinheiro Guimaraes, 149/133

Botafogo, 22281

Rio de Janeiro, RJ

Brasil

Mtra. Marcia Maria Signorini

Facultade de Arquitetura e Urbanismo

R. Do Lago 876

CEP 05508 Ciudad Universitaria

São Paulo SP

Brasil

DISTINCIONES A NUESTROS SOCIOS

Dr. Horacio Cerutti

Nuestro colega el Dr. Horacio Cerutti ha sido designado recientemente Coordina­dor del Colegio de Estudios Latinoamericanos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Por esta merecida distinción le enviamos una cordial felicitación.

Dr. Juan José Saldaña

El Dr. Juan José Saldaña, Presidente de la SLHCT, fue promovido a la categoría de Profesor Titular de Historia y Filosofía de la Ciencia en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. El Consejo de esta institución, en el dictamen académico corres­pondiente, hizo mención de la fecunda labor del profesor Saldaña para promover la historia de las ciencias y la tecnología en México y en Latinoamérica. Nos es muy gra­to felicitar a nuestro Presidente por este reconocimiento de su institución a su trayec­toria académica.

Dr. Ubiratan D’Ambrosio

Con el carácter de profesor invitado, el profesor D’Ambrosio su encuentra im­partiendo un Curso de etnomatemáticas en la University of Illinois (USA), durante el presente semestre.

NUEVA DIRECCION

Dra. Hebe Vessuri

Informamos de la nueva dirección laboral de la Dra. Hebe Vessuri:

Núcleo de Política Científica

Instituto de Geociencias

UNICAMP

Caixa Postal 6151

13081 Campinas SP

Brasil

2. NOTICIAS SOBRE LAS SECCIONES CIENTIFICAS

SECCION DE HISTORIA DE LA MEDICINA

1. Introducción

La Sociedad Latinoamericana de Historia de las Ciencias y la Tecnología ha conforma­do diferentes secciones de trabajo relacionadas con la historia de las diferentes discipli­nas científicas que tienen cabida en su seno. Estas secciones permiten agrupar a los diferentes miembros de la Sociedad de acuerdo con sus intereses científicos-investigati­vos, facilitan la unificación de esfuerzos tendientes a desarrollar la investigación en un área específica y facilitan la elaboración de trabajos conjuntos y comparativos.

Considerada la medicina como una profesión, la cual, cada vez más intenta apo­yarse en el conocimiento científico, es necesario pensar la historia de dicha disciplina como una doble historia. Por un lado, la historia del proceso de constitución de los saberes del médico y, por otro, la historia del proceso de constitución de la profesión misma, tanto desde el punto de vista de la historia de la configuración de las actividades técnicas que la componen (el diagnóstico, la terapéutica y la prevención), como desde la perspectiva de su proceso de institucionalización y de su entronque con el pro­ceso social que le da vida.

Por eso, la Historia de la Medicina, en la actualidad debe cumplir un doble co­metido:

a) Por una parte, contribuir, mediante el análisis histórico, a una revisión crítica de los fundamentos del saber y de la práctica médica que permita el establecimiento de nuevas líneas de trabajo para desarrollar nuevas fronteras en la medicina, tanto desde el punto de vista epistemológico y metodológico como desde el punto de vista de una mejor adecuación de ésta a sus objetivos sociales.

b) Por otra parte, contribuir a la comprensión del proceso histórico general ubi­cándose teórica y metodológicamente en el contexto de la Historia Social y de la Cul­tura, así como, en el de la Historia de las Ciencias y las Técnicas. Es decir, no solamen­te hacer Historia de la Medicina, sino también hacer historia desde la medicina.

2. Objetivos

La Sección de Historia de la Medicina ha sido creada con el fin de apoyar, a nivel Iberoamericano, el desarrollo de ese doble cometido de la disciplina. Para lograr esto, se pro­pone los objetivos siguientes:

1. Agrupar a todos los miembros de la Sociedad (médicos y no médicos) que tengan interés en el estudio y la investigación de la Historia de la Medicina y las ciencias afines.

2. Impulsar la recuperación y protección del patrimonio documental en este campo de la Historia de las Ciencias y, por tanto, la creación de Bases de Datos sobre fuentes documentales, creación de archivos, bibliotecas y museos especializados, así como, el auspicio a una política tendiente a la conservación y protección de los archi­vos y de los fondos documentales ya existentes.

3. Estimular y fomentar nuevas investigaciones en el área de la Historia de la Me­dicina y de las Ciencias Médicas, así como, apoyar las ya existentes y en curso.

4. Fomentar e impulsar la divulgación, tanto ante la comunidad científica como ante el público en general, de la Historia de la Medicina y de las Ciencias Médicas, así como, de los resultados de las distintas investigaciones que se desarrollan sobre este te­ma en los países iberoamericanos.

5. Fomentar la enseñanza de la Historia de la Medicina y de las Ciencias Médicas y, por tanto, la creación y desarrollo de cátedras y seminarios a nivel de pregrado y la organización de cursos de postgrado tendientes a la formación de docentes e investiga­dores en este campo del saber histórico.

6. Estimular y apoyar la organización de actividades y reuniones científicas (congresos, seminarios y talleres) que permitan el intercambio de ideas y de proyectos entre los distintos miembros de la Sección, favoreciendo así la elaboración de trabajos comunes y comparativos y el establecimiento de programas docentes bajo premisas comunes.

3. Programa de trabajo

De acuerdo con los objetivos propuestos, la Sección de Historia de la Medicina desarro­llará, en principio, las siguientes líneas de trabajo: la investigación, la enseñanza, la di­vulgación y la recuperación y protección del patrimonio científico y tecnológico en esta área del saber histórico.

Para desarrollar dichas líneas de trabajo se proponen los siguientes Subprogramas: recuperación y protección del patrimonio científico, tecnológico y cultural en medici­na; apoyo a la investigación; la Enseñanza de la Historia de la Medicina y de las Ciencias Médicas.; divulgación de la Historia de la Medicina y de las Ciencias Médicas.

4. Estructura organizativa

4.1. Los miembros y la asamblea general

La Sección de Historia de la Medicina estará conformada por Miembros Activos y Miembros Honorarios. El conjunto de estos formará la Asamblea General.

Serán Miembros Activos de la Sección, todos aquellos miembros de la Sociedad Latinoamericana de Historia de las Ciencias y la Tecnología que soliciten su afiliación a ésta, por intermedio del Comité Ejecutivo o del Presidente de la Sección. Los Miem­bros Activos que estén a paz y salvo con la Sociedad Latinoamericana tendrán voz y voto en la Asamblea General.

Serán Miembros Honorarios todos aquellos que, a juicio de la Asamblea General o del Comité Ejecutivo se consideren dignos de dicho honor y tendrán voz en la Asam­blea General pero no tendrán voto.

La Asamblea General se reunirá ordinariamente, en una fecha determinada con la debida anticipación, durante la celebración del Congreso Latinoamericano de Historia de las Ciencias y la Tecnología que programa la Sociedad cada tres años.

4.2. El comité ejecutivo

La Sección de Historia de la Medicina estará presidida por un Comité Ejecutivo com­puesto por un Presidente y un Miembro Representante por cada país Latinoamericano en el cual existan grupos de investigación y/o programas docentes en el área de la His­toria de la Medicina y de las Ciencias Médicas. Cada uno de los miembros del Comité Ejecutivo será responsable de coordinar uno de los Subprogramas de trabajo de la Sec­ción de acuerdo con la distribución que, de dichos Subprogramas, se hace atrás.

Tanto el Presidente como los Miembros del Comité Ejecutivo serán elegidos de­mocráticamente por la Asamblea General de la Sección, cada tres años, en su reunión ordinaria.

4.3. La sede

La sede de la Sección deberá estar ubicada en el país y en la institución a la cual per­tenezca el Presidente en cada periodo electivo, por tanto, será designada en cada Asam­blea General Ordinaria.

Por decisión de la Presidencia de la Sociedad Latinoamericana se ha designado como primera sede de la Sección, para este primer período, al Seminario de Filosofía e Historia de las Ciencias de la Escuela Colombiana de Medicina.

5. Programa de reuniones científicas

Se pretende que la Sección de Historia de la Medicina celebre su Asamblea General ca­da tres años en el marco del Congreso Latinoamericano de Historia de las Ciencias y la Tecnología que auspicia la SLHCT. Simultáneamente, y también en el marco de dicho Congreso la Sección deberá programar un Simposio de Historia de la Medicina Iberoa­mericana con el fin de presentar los resultados de los trabajos realizados en cada uno de los Subprogramas durante esos tres años previos al Congreso. Además, deberá pro­gramar la realización de reuniones propias, así como, la participación en otros eventos que estén relacionados con las distintas áreas que cubren los Subprogramas.

De cada una de estas reuniones deberá obtenerse como resultado la publicación de un libro o volumen que recoja los trabajos presentados, no como actas de la reunión, sino como texto divulgativo y comercial que permita una amplia difusión de estos tra­bajos, ya que las actas de los congresos y seminarios tienen siempre escasa divulgación.

En principio, y para los próximos dos años se propone que las reuniones científi­cas estén dedicadas, primero, a hacer un análisis de la situación actual de la disciplina en los países americanos, tanto en lo referente a investigación como a la enseñanza y a los recursos documentales y bibliográficos que apoyan estas dos actividades y, segundo, a definir unas líneas específicas de trabajo futuro a nivel continental dentro de los marcos de esta propuesta. Por tanto, se proponen en primera instancia las siguientes reuniones:

A. Seminario: Evaluación de la situación actual de la documentación, la investigación y la enseñanza de la Historia de las Ciencias, de la Historia de la Medicina y de las Ciencias Sociales en las facultades de medicina de Latinoamérica. Reunión conjunta entre la Sección de Historia de la Medicina y el Seminario de Filosofía e Historia de las Ciencias de la Escuela Colombiana de Medicina. Bogota, Colombia, 24, 25 y 26 de julio de 1987.

Este seminario tiene como objetivo hacer un primer inventario y un primer ba­lance de la situación de la disciplina en Latinoamérica, paso previo y necesario para desarrollar este programa. De esta reunión surgirá la información para el primer nú­mero del Boletín Iberoamericano de Historia de la Medicina.

B. Simposio: Evolución de la Medicina en América y sus relaciones con los de­sarrollos de la Medicina Internacional. En el marco del Segundo Congreso de Historia de las Ciencias y la Tecnología de la SLHCT. São Paulo, Brasil, 30 de junio al 4 de julio de 1988.

C. Simposio: Evolución de la Medicina en América y sus relaciones con los de­sarrollos de la Medicina Internacional. En el marco del 46o. Congreso Internacional de Americanistas. Amsterdam, Holanda, 5 al 8 de julio de 1988.

Estos dos simposios tienen como objetivo la exposición panorámica de los saberes hasta hoy acumulados con relación a la Historia de la Medicina Americana y a los resultados últimos de las investigaciones en curso. De aquí surgirán los temas y problemas para desarrollar trabajos comparativos más puntuales en aspectos específicos. De estas reuniones se obtendría el material para publicar un volumen dedicado a la Historia de la Medicina Americana y sus relaciones con los desarrollos de la medicina internacional.

D. Simposio: Bernardo Alberto Houssay y la Ciencia Americana, 1981, fecha exacta y lugar a determinar.

Este simposio pretende hacer una reflexión historiográfica sobre los últimos cien años de ciencia en América y el lugar que le corresponde en ella a Bernardo Al­berto Houssay, partiendo desde el año de 1887, fecha del nacimiento de este. De esta reunión se obtendrá el material para publicar un volumen de Quipu en el último trimes­tre de 1987.

E. Relaciones entre la Medicina Francesa y la Medicina Americana. En el marco de la celebración del bicentenario de la Revolución Francesa. 1989, fecha exacta y lu­gar, a determinar.

Esta reunión pretende analizar los procesos de influencia da la medicina francesa en América durante el siglo XIX y comienzos del XX. De ella se obtendré un volumen sobre el tema.

Las demás reuniones se programaran después de definidas las líneas puntuales de investigación ya que cada una de ellas debe conducir a una reunión científica y a un volumen de trabajos publicados. Para mayores informes comunicarse con el Presidente de la Sección:

Dr. Emilio Quevedo

Apartado Aéreo 100998

Bogotá, Colombia

CONVENIO DE COLABORACION ENTRE LA SLHCT Y EL CONSELHO NACIONAL DE DESENVOLVIMIENTO CIENTIFICO E TECNOLOGICO DE BRASIL

El Conselho Nacional de Desenvolvimiento Cientifico e Técnologico, y nuestra Sociedad, establecieron un convenio con el objeto de colaborar en las acciones destinadas al res­cate, conservación, organización y estudio de la documentación relativa a la Historia de la Medicina y de las Ciencias y Tecnologías Médicas. Este convenio forma parte del sub-proyecto Historia de las Enfermedades Infecciosas, que se está realizando en ocho países de América Latina y España, en el marco de la Base de Datos de Fuentes Docu­mentales para la Historia de las Ciencias y la Tecnología.

En relación a los trabajos realizados con base en este convenio mencionaremos los apoyos institucionales recibidos:

Los trabajos de adiestramiento e información sobre archivos y colecciones de documentos están siendo parcialmente patrocinados por el Museu de Astronomia e Ciências Afins, que además de costear los servicios básicos nombró a la historiadora Ana María Ribeiro de Andrade responsable para la investigación en Río de Janeiro y super­visora de las actividades en otros Estados. En las localidades serán contratados los servi­cies de profesionistas de las áreas de bibliotecología, ciencias sociales y biológicas.

Es importante destacar la colaboración de Paulo Gadelha, Director de la Casa de Oswaldo Cruz/FIOCRUZ en la divulgación del Proyecto.

3. NOTICIAS DE LAS ACTIVIDADES DE LA SLHCT

PUBLICACIONES RECIENTES DE LA SLHCT

El Perfil de la Ciencia en América. (Xl Congreso Interamericano de Filosofía. Actas del Simposio Historia y Filosofía de la Ciencia en América J.J. Saldaña (editor), Colección Cuadernos de Quipu, 1, México, SLHCT, 1986.

Por encargo de los organizadores del Xl Congreso Interamericano de Filosofía (Guada­lajara, Jalisco, México, 10-15 noviembre, 1985), la SLHCT tuvo la responsabilidad de promover y organizar el Simposio “Historia y Filosofía de las Ciencias en América”, el cual se llevó a cabo del 12 al 14de noviembre de 1985.

El perfil de la Ciencia en América reúne los trabajos que fueron presentados y discutidos en aquella ocasión. La elaboración de los mismos estuvo precedida por una serie de intercambios de puntos de vista entre los autores y el coordinador del Simpo­sio, en torno a la temática a tratar: la especificidad de la ciencia americana y la de su estudio. La edición del texto estuvo a cargo del coordinador del Simposio, el Dr. Juan José Saldaña.

Asimismo, la SLHCT se complace en presentar este primer número de su colec­ción “Cuadernos de Quipu”. Con ella se espera contribuir a los significativos esfuerzos que actualmente se vienen realizando, en la difusión de los estudios sobre las ciencias y las técnicas de América Latina.       

En esta colección se publicarán trabajos monográficos o las actas de reuniones académicas. Los interesados en adquirir esta obra pueden escribir a:

Sociedad Latinoamericana de Historia

de las Ciencias y la Tecnología

Apartado Postal 21-873

04000 México, D.F.

México

precio U.S. $ 10.00 (incluye franqueo postal de superficie).

4. NOTICIAS SOBRE LA ESPECIALIDAD

HOMENAJE A ALDO MIELI

El pasado 28 de octubre la Sociedad Científica Argentina rindió homenaje al destacado epistemólogo e historiador de la ciencia italiano Aldo Mieli con motivo del traslado de sus restos a la bóveda de la mencionada Sociedad. En el acto el Dr. Abel Luis Agüero, Director del Seminario de Historia de la Ciencia, dió lectura al discurso que reproduci­mos a continuación:

Sr. Presidente de la Sociedad Científica Argentina

Sres. Miembros de la Junta Directiva

Señoras y Señores:

Se ha definido al saber como la única riqueza que los avatares de la fortuna no pueden quitar a quien la posee, y que aumenta cuando se la comparte. Se podría agregar además, que este hecho de compartir, inherente a la condición de sabio, produ­ce tras la muerte biológica del maestro su pervivencia en la memoria de sus discípulos, y de los discípulos de sus discípulos. La convivencia con el gran ausente se hace así posible gracias a su obra, que adquiere un destello de intemporalidad, proyectándose hacia el presente con impulso de futuro.

Alda Mieli (1879-1950), integra la lista de nobles figuras que gozan de esa privi­legio de pervivencia antes definido. Poco mencionaré de sus logros, ya muy elogiados por estudiosos de sobrade autoridad, pero quisiera destacar la gratitud debida a la gran cantidad de científicos y hombres de letras que las guerras europeas obligaron a trasla­darle a la Argentina, brindando a nuestra patria la oportunidad de aprovechar sus co­nocimientos y su esfuerzo. Entre tantos otros así llegó Aldo Mieli, procedente de Francia adonde se había exiliado por primera vez por causa de sus ideas.

Sesenta años tenía el ilustre italiano cuando se hizo cargo del instituto de Histo­ria de la Ciencia de la Universidad del Litoral, el mismo año (1939), en que Beppo Levi asumía la dirección del Instituto de Matemáticas de Rosario, y en que arribaba a Bue­nos Aires otro de sus grandes compatriotas: Rodolfo Mondolfo. La Argentina no le fue todo lo propicia que debió haberle sido. El fundador da Archeion y secretario perpetuo de la Academia Internacional de Historia de la Ciencia, solamente pudo permane­cer en la universidad hasta 1943. Fruto de aquellos años fueron los cuatro tomos de Archeion editados en Santa Fe, la organización del Instituto y su biblioteca y funda­mentalmente su labor de difusión en un medio intelectual que en su mayoría ignoraba a la Historia de la Ciencia.

Fuera de la universidad y resentido en su salud, la labor literaria de MieIi se mul­tiplicó. En los siete años de estancia en Buenos Aires publicó sus libros: Lavoissier y la formación de la teoría química moderna (1944), Volta y el desarrollo de la electrici­dad hasta el descubrimiento de la pila y la corriente eléctrica (1945), La teoría atómica química moderna (1947), y Breve historia de la biología (póstumo), así como los cinco primeros tomos del Panorama General de la Historia de la Ciencia.

Mucho debe la comunidad científica internacional a Mieli, y en el caso especial de la de la Argentina, el notable impulso que su presencia en el país significó para la Historia de la Ciencia. Pero ningún homenaje estaría completo si solamente lo dedicá­ramos al recuerdo de su figura. Faltaría comentar esa impulsión de futuro que mencio­namos al comienzo, y que implica nuestro compromiso de seguir sus pasos de gigante en la maravillosa aventura del saber. Numerosos son los problemas que se plantean en el presente a los historiadores de la ciencia. En breve síntesis mencionaré algunos: la formación de investigadores con posibilidades de dedicación exclusiva, la creación de más cátedras o institutos, la difusión de nuestra disciplina en los medios académicos, la edición de nuevos libros de texto y de publicaciones especializadas, la divulgación de la Historia de la Ciencia entre el gran público, la formación de bibliotecas y la pro­tección de los materiales destinados a los archivos. No es ajena a esta problemática la reestructuración de la biblioteca de Mieli así como la de otros grandes historiadores fa­llecidos, la conservación de sus papeles y la reedición de sus obras. He aquí el desafío, responder a él será el mejor homenaje a la figura del maestro fallecido.

La Sociedad Científica Argentina ha hecho y hará su parte en esta empresa. Su permanente apoyo a la Historia de la Ciencia se materializa de múltiples formas. Varios son los investigadores que tienen a nuestra institución como su sede de labor, su biblio­teca es una rica fuente de estudio para la Historia de la Ciencia nacional y universal, y en su seno funciona el seminario de Historia de la Ciencia, creado para impulsar el inte­rés por nuestra disciplina. Hoy la bóveda de nuestra sociedad recoge las cenizas de Aldo Mieli, que reposarán al lado de otros grandes. Frente a ellos es pertinente que reafirme­mos nuestro compromiso: mucho fue lo que hicieron, seguiremos su ejemplo dentro de nuestra modestia, y transmitiremos este fuego sagrado a quienes nos sucedan, deseán­doles que sus realizaciones puedan colmar finalmente los sueños que Aldo Mieli sem­bró, en la Argentina y en el mundo.

LAS PRIMERAS MEDICAS ARGENTINAS (1889-1929) *

Alfredo G. Kohn Loncarica

En la década del ochenta la mujer argentina comienza a introducirse en las universida­des incursionando en áreas hasta esa época tradicionalmente vedadas a su sexo. La in­troducción fue lenta y dificultosa. Deberá pasar bastante más de medio siglo para que la presencia femenina sea algo familiar en los ambientes universitarios.

Si tomamos, por ejemplo, como punto de referencia el año 1935, es decir hace medio siglo, advertimos que todavía la participación de la mujer en la medicina argentina está casi exclusivamente circunscripta a su rol tradicional de partera y enfermera. En cuanto profesional “Superior” sigue siendo modestísima su presencia. En 1935 fun­cionaban ya 4 escuelas médicas (Buenos Aires, Córdoba, Rosario y La Plata), se publi­caban no menos de 80 revistas médicas y odontológicas, había cerca de 2 500 “especialidades medicinales” a la venta en las farmacias, 60 o 70 “laboratorios” abastecían el mercado local —eran en su mayoría envasadores, fraccionadores e importadores de dro­gas—, un nutrido número de hospitales —desigualmente distribuido— atendía las necesi­dades de las clases populares (una treintena en la Capital y más de 100 en el interior). A todo esto debemos agregar la gran cantidad de sociedades de socorros mutuos —en general de colectividades—, los hospitales mutuales de los grandes grupos inmigratorios y tal vez más de 200 sanatorios privados. Pues bien, ¿cuál era la presencia femenina en ese marco ya tan importante? En la Capital Federal sobre unos 4 500 médicos sólo ejercían unas 60 médicas. En tanto en el Gran Buenos Aires y el Interior, sobre más de 6 000 galenos, registramos sólo 40 mujeres. Es decir una proporción mínima, inferior al 1 por ciento.

Esta comprobación, realmente sorprende en una sociedad que presuma de moderna, nos llevó a indagar globalmente el proceso de incorporación, sus característi­cas y las biografías de las primeras médicas argentinas. Estudiamos, en una primera etapa, el periodo 1889-1929, es decir el que abarca 40 años a continuación del egreso de la primera médica argentina. Son las cuatro décadas en las que se produce el acceso de las clases medias y de ciertos sectores inmigratorios a la posesión de un cierto grado de poder político. Por otra parte el periodo estudiado representa el de la organización definitiva de nuestras estructuras asistenciales y educativas.

Asimismo es conveniente aclarar que el fenómeno de la apertura a la mujer de las facultades de medicina ocurre también en la década del ochenta en otros países de América Latina, verbigracia, Chile, Brasil y Cuba.

La primera mujer que ingresó a la Facultad de Medicina de Buenos Aires fue Elida Passo (c. 1867-1893). Se graduó de farmacéutica en 1885 (fue la primera farmacéutica argentina), estudió medicina hasta 5o. año, enfermó y murió sin diplomarse. Poco des­pués de Elida Passo ingresó Cecilia Grierson (1859-1934) que se graduó en 1889. En la década del 90 se recibió una única mujer Elvira Rawson de Dellepiane (1867-1954). En los primeros diez años de esta centuria se diploman siete: seis en Buenos Aires y una en Córdoba. En la segunda década del siglo XX se diploman 29 en Buenos Aires, una en Córdoba y llegan 5 graduadas en el extranjero. En la tercera década las cifras son: 44 en Buenos Aires, 6 en Córdoba, una en Rosario y 5 en el exterior. De tal manera que se advierte que las cantidades son gradualmente crecientes, pero de ninguna manera puede afirmarse que aún después de 1930 o 1940 las mujeres habían dejado de ser una ra­reza dentro del cuerpo médico.

Ahora bien, surge inevitablemente la pregunta acerca de qué papel tuvieron esas primeras doctoras. Su actuación fue en general modesta. No obstante ello, en la década del veinte, dos de ellas ya habían alcanzado la condición de profesor adjunto (“suplen­te”) de la Facultad de Medicina de Buenos Aires: María Teresa Ferrari de Gaudino y Sara Satanowsky. Esta última alcanzará en 1938 la jerarquía de profesor titular interi­no. Fue la primera en ostentar tal condición. Hacia la misma época 3 mujeres obtuvie­ron cátedras en la Escuela de Farmacia de la Facultad de Ciencias Médicas de la Univer­sidad Nacional del Litoral (Rosario). En el lapso que hemos analizado sólo unas pocas lograron acceder a jefaturas de servicios hospitalario. Ellas fueron: la Dra. Gaudino (Maternidad del Hospital Militar Central), Sara Satanowsky (Sala de Cirugía Infantil y Ortopedia del Hospital Alvarez), Rosa Pavlosky (Servicio de Pediatría del Hospital Francés), la Dra. Meneclier (Servicio de Nariz, Oído y Garganta del Hospital San Mar­tín de Paraná) y las Dras. Malamud y Hendler, jefas de servicio, estas últimas, respecti­vamente, de Clínica Médica y de Neurología, del Hospital Israelita de Buenos Aires. Estas profesoras y jefas de servicio son auténticas heroínas solitarias en un mar de jefa­turas monopolizadas por el sexo masculino.

Un aspecto muy interesante de esclarecer es el perfil sociocultural que tenían estas primeras médicas. Hemos intentado establecerlo. Para ello debimos enfrentarnos con múltiples inconvenientes, en particular insuficiencia de datos y carencia de biogra­fías completas de la mayoría de ellas. De muchas no sabemos prácticamente nada. Un 15% eran graduadas en el exterior. Alrededor de un 25% eran nacidas en el extranjero, en general en Europa, y arribadas a nuestro suelo a corta edad. En tanto las restantes, nacidas en la Argentina, en gran proporción, eran hijas de inmigrantes. De tal manera que una primera aproximación parece indicar claramente que la incorporación de la mujer a nuestra medicina fue una consecuencia del proceso inmigratorio. Probablemen­te la mayoría provenía de las clases medias y medias bajas. Entre las nacidas en el país la mayor parte era originaria de la Capital y la provincia de Buenos Aires. En tanto las nacidas en el interior en su mayor número provenían de Santa Fe y el Litoral. Muchas de estas primeras médicas militaron en las diferentes gamas del feminismo. En general en ellas predominaron las posiciones progresistas en materia política, social y legisla­tiva. Las ideologías preponderantes, en proporciones variables, son el laicismo, el socia­lismo, el positivismo y el internacionalismo, mezclados entre ellos como ingredientes no muy bien definidos de una “mélange” con sabor a rebeldía y a cambio. Empero hubo también un pequeño grupo, tradicionalista, con tono conservador y católico, cercano al antiguo hospital de mujeres (hoy Rivadavia). Este núcleo fue minoritario. En tanto las adscriptas a posiciones progresistas fueron muy modernas en su pensamiento. Pro­pugnaron al sufragio femenino, el divorcio, la patria potestad compartida, la igualdad de todos los hijos, la supresión de la legislación discriminatoria del adulterio, la responsa­bilidad indelegable del Estado en materia de salud, asistencia social y educación. Mu­chos de estos aspectos son netamente jurídicos, sin embargo fueron banderas enarbo­ladas por las médicas (y en general por los médicos de su tiempo) en múltiples tribunas tanto académicas como políticas. Las médicas progresistas lucharon no sólo contra las leyes discriminatorias sino también contra las costumbres.

Un aspecto interesante de determinar es el rol cumplido por las primeras médicas argentinas en los hospitales e instituciones sanitarias. Paradójicamente, al parecer, ten­dían a reubicarse en algunos de los roles tradicionales que la sociedad le asignaba a la mujer. Estas médicas eran profesoras de las escuelas de enfermeras y masajistas, inspectores de nodrizas, profesoras de puericultura, encargadas de dispensarios de lactantes, médicas escolares. Se dedicaron preferentemente a la pediatría y la tocoginecología. Es decir volvían a la mujer y al niño. En alguna forma retornaban a la casa luego de ha­ber cometido el sacrilegio de salir de ella. También aceptaban muchas posiciones meno­res: al nivel de auxiliaratos. Quiere decir que al cabo de un cierto ciclo, una buena pro­porción, aceptó inconscientemente todo lo que habían rechazado, es decir un rol pres­tablecido, cuando desafiando múltiples prejuicios se inscribían, a veces con gran escán­dalo, en las carreras médicas. En general una proporción muy alta demostró tener hondas preocupaciones por la medicina social. La cirugía fue un terreno casi vedado. Ingresaron en él unas pocas. Quizá las más capaces o mejor las más fuertes tempera­mentalmente. El caso de Sara Satanowsky es el de una insólita perla.

Hasta 1910 las médicas más conocidas e importantes lo fueron por su militancia política, social o cívica. Su valor se limita a esta faz. Después de 1910 aparecen las fi­guras de real fuste científico. Las dos profesoras ya citadas se gradúan en la década del veinte surgen otras figuras destinadas a ocupar posiciones científicas importantes. En­tre ellas merecen citarse: Paulina Satanowsky, hermana de Sara y notable oculista, Sa­ra Cossoy, Teresa Malamudy: las 3 grandes de la medicina infantojuvenil: Telma Reca, Carolina Tobar García y Perlina Winocur. También en ese período se incorpora Pauli­na Hendler introductora en la Argentina de la obra y el pensamiento del gran neurofi­siólogo Pavlov.*

Nuestro trabajo reúne mucha mayor información y consideraciones criticas que expuestas en estas carillas. Incluimos datos sobre las primeras farmacéuticas y den­tistas. Incluye la biografía de todas las médicas argentinas diplomadas, revalidadas o “autorizadas” hasta el 31-12-1929. Agregamos también referencias acerca de la mujer en el curanderismo en la misma época.

* ­Resumen de la comunicación presentada al 5o. congreso Nacional de Historia de la Medi­cina Argentina. Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires, Tucumán.

* En 1914 se graduó la legendaria Alicia Moreau de Justo.

Investigación sobre Francisco José de Caldas

La Sociedad Colombiana de Historia de las Ciencias y las Técnicas realizó entre el 24 y 28 de noviembre de 1986 en la Universidad del Cauca un simposio sobre el “Estac­tual de la investigación sobre Francisco José de Caldas”, en conmemoración de los 170 años de su muerte.

Diversos temas se expusieron en el Simposio: Caldas y la Condamine, Caldas y la geografía, Caldas y la educación, Caldas como botánico, los trabajos astronómicos de Caldas, Caldas y Humboldt, Caldas y la historia de la meteorología, Caldas y la física. Para mayores informes escribir a:

Sociedad Colombiana de Historia de

las Ciencias y las Técnicas

Universidad del Valle

Apartado Aéreo 25360

Cali, Colombia.

Premio de Historia de las Ciencias

La Academia de Ciencias del Tercer Mundo ha instituido un premio de $US 10,000 pa­ra ser concedido al mejor ensayo de investigación que ponga de manifiesta los logras científicos de algún investigador del tercer mundo, realizado anteriormente al siglo vein­te y cuyo trabajo no haya sido claramente reconocido.

El ensayo de investigación debe incluir un resumen de las contribuciones más importantes del científico del tercer mundo.

Debe indicar el grado de reconocimiento que las contribuciones del científico tu­vieron dentro de su comunidad y establecer la forma en que dichos logros están ligados a las fuentes del pensamiento científico moderno. Asimismo debe incluir evidencia acep­table según los estándares contemporáneos de la comunidad científica, sobre la origina­lidad y relevancia del trabajo del científico del tercer mundo.

El Premio se otorgará durante 1988. El 30 de octubre de 1987 es la fecha límite para aceptar comunicados de intención sobre posibles ensayos.

El Premio lo otorgará un Comité Internacional de Expertos en Historia de las Ciencias nombrado por el Consejo. Informes a:

TWAS HISTORY OF SCIENCE PRIZE

International Center for Theorical Physics

P.O. Box 586, Trieste, ltaly

Anuario Estadístico de la UNESCO 1986

El Anuario estadístico de la UNESCO ofrece un panorama del mundo de la educación, la ciencia, la tecnología, la cultura y la comunicación a través de más de cien cuadros y tablas que abarcan unos doscientos países y territorios.

El Anuario presenta datos sobre ciencia y tecnología que permiten evaluar las úl­timas tendencias en el campo de la investigación científica, el desarrollo tecnológico, las fuentes de financiación, las estimaciones de los gastos en investigación experimental y el personal científico activo.

También contiene información sobre las bibliotecas especializadas, museos, cul­tura y comunicación.

El Anuario estadístico de la UNESCO se actualiza anualmente y se enriquece in­cluyendo nuevos indicadores. Constituye una obra de referencia internacional indispen­sable para los centros de documentación e información, las bibliotecas, los archivos, los museos, los centros de investigación, las instituciones de enseñanza y ciertos organismos industriales. Para mayor información escribir a:

Editorial de la UNESCO

Unidad de Promoción

7 Place de Fontenoy, 75700 Paris

Francia.

5. NOTICIAS SOBRE EL II CONGRESO LATINOAMERICANO DE 

HISTORIA DE LAS CIENCIAS Y LA TECNOLOGÍA

Tenemos el agrado de enviar la Primera Circular para el II Congreso Latinoamericano de Historia de las Ciencias y la Tecnología que se realizará en la ciudad de São Paulo, Bra­sil del 30 de junio al 4 de julio de 1988 y que será organizado por la Sociedade Brasileira de História da Ciência. La circular está anexada a la mitad del presente Boletín Infor­mativo.

6. PROXIMAS REUNIONES

III Congreso de la Federación Internacional de Estudios sobre América Latina y el Caribe

De acuerdo con el compromiso hecho por The Society for Iberian and Latin American Thought (SILAT), el III Congreso de la Federación Internacional de Estudios sobre Amé­rica Latina y el Caribe (FIEALC) se realizará en la State University of New York at Bu­ffalo del 23 al 26 de septiembre del presente año y versará sobre el tema general “Eva­luación Crítica de los Estudios Latinoamericanos”. En este sentido, habrá sesiones de antropología, literatura, lingüística, ciencia política, sociología y otras disciplinas refe­rentes a la investigación de Latinoamérica. Para mayor información escribir a:

Dr. Jorge J. E. Gracia

Departament of Philosophy,

SUNY at Buffalo, Amherst

New York, NY 14260, USA

II Congreso Internacional sobre Investigación en la Didáctica de las Ciencias y de las Matemáticas

El Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad Autónoma de Barcelona y el Servicio de Formación Permanente de la Universidad de Valencia invitan al II Congreso Internacional sobre Investigación en la Didáctica de las Ciencias y de las Matemáticas. El evento tendrá lugar en la ciudad de Valencia, España, del 23 al 25 de septiembre de 1987. La temática central del Congreso será: “Los paradigmas de la enseñanza/aprendizaje y la investigación en la didáctica de las ciencias y las matemáticas”. El objetivo principal es contribuir al intercambio de experiencias entre quienes están comprometidos en el desarrollo de la investigación en la didáctica de las ciencias y de las matemá­ticas y facilitar el conocimiento de las líneas de investigación prioritarias. Para mayores informes escribir a:

Instituto de Ciencias de la Educación

Universidad Autónoma de Barcelona

Edificio de Rectoría, Bellaterra

Barcelona, España,

Estudos e Debates sobre do Papel da História do Ciência Nas Relaçoes entre Brasil e Franca.

La Universidade de São Paulo tiene el agrado de invitar al Simposio Estudos e Debates sobre a História do Papel da Ciência Nas Relaçoes entre Brasil e Franca, que tendrá lugar de! 16 al 18 de Septiembre dc 1987. Este evento es una actividad del Programa de Co­operación Internacional entre el CNPq de Brasil y el CNRS de Francia, establecido en 1986. Durante el Simposio serán presentados los primeros resultados de las investiga­ciones realizadas en torno al Programa de Cooperación. El Simposio prevee tentati­vamente las siguientes actividades: I) Mesas redondas: Aspectos metodológicos de historia de la ciencia; colonialismo cultural y dependencia científica; memoria científica. II) Sesiones de comunicación: difusión de las ideas francesas en Brasil; relaciones técni­cas entre Brasil y Francia: instituciones científicas; relaciones entre matemáticos y físicos brasileiros y franceses. Para mayores informes escribir a:

María Amélia M. Dantes

Núcleo de História de Ciência e da Techologia

FFLCH-USP, C.P. 8105, CEP 01000,

São Paulo SP

BRASIL.

2o. CLA    2o. CONGRESO LATINOAMERICANO DE HISTORIA DA CIÊNCIA E TECNOLOGIA

patrocinado por

SOCIEDAD LATINOAMERICANA DE HISTORIA DE LAS CIENCIAS Y LA TECNOLOGIA

SOCIEDADE BRASILEIRA DE HISTORIA DA CIÊNCIA E TECNOLOGIA

São Paulo, 30 de Junho a 4 de Julho de 1988

O 2o. C LAHCT será organizado mediante conferências plenárias, discussões em “panel”, comunicações, exi­bições, etc.

O 2o. Anúncio conterá o esboço do programa, in­formações sobre acomodações, formulários para ins­crição e será enviado em setembro de 1987.

Os interessado em receber o 2o. Anúncio deverão preencher o retângulo abaixo e enviá-lo a Comissão Organizadora, endereço no canto direito abaixo.

The 2nd CLAHCT wilI be organizad with plenary talks, symposia, panel discussions, communications, exhibitions, etc.

The 2nd Announcement wilI contain the main program structure, information about housing and lodging and membership forms, and will be mailed on september 1987.

Those interested in receiving the 2nd Annaunce­ment shouíd filí the roctangle beíow and mail it to the Organizing Committee to the address in ti-te right comer below.

En el 2o. CLAHCT se organizarán conferencias plenarias, simposios, discusiones en “panel”, comunicacio­nes, exhibiciones, etc.

El 2o. Anuncio contendrá un esbozo del programa, informaciones sobre hospedaje y formularios de ins­cripción, y será enviado en septiembre de 1987.

Los interesados en recibir el 2o. Anuncio deberán llenar el formulario adjunto y remitirlo a la Comisión Organizadora a la dirección indicada al pie de la página.

Le IIe CLAHCT sera organisé sous forme de conféren­ces, de symposia et tables rondes, de communications, d’expositions, etc.

La seconde Annonce contiendra une description du programme, des informations sur les possibilités de hébérgement ainsi que des formulaires d’inscription, et elle sera envoyée en septembre 1987.

Ceux qui sont interesés á recevoir la seconde Annonce doivent compléter le rectangle ci-dessous et l’envoyer au Comité d’Organisation á l’adresse indiqué en bas á droite.

Preencher como               NOME/NOMBRE/NAME/NOM     

Llenar como debe deve constar no ser la dirección pos­tal

endereçamento                 ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­

                                          ENDEREÇO/DIRECCIÓN/ADDRESS/ADRESSE

 

                                          _______________________________________    

                                          _______________________________________

Full it as it                          ______________________________________ Priére de donner

should appear                   ______________________________________ une adresse pos-

on the adressi-                  ______________________________________ tale compléte.

Ing label                            ______________________________________

TEL: (0192) 39-1081

         (0192) 24-682

TELES: (019) 1150

COMISSÃO ORGANIZADORA

2º. CLAHCT Caixa Postal 6063

13.081 Campinas - SP BRASIL
 

Publicaciones recientes de la SLHCT

     El perfil de la ciencia en América, J.J. Saldaña ed., México, SLHCT, 1986, (Col. Cuadernos de Quipu), $10.00 US dólares. [Pedidos: Apartado postal 21-873, 04000 México. DF.].

Previous page                                          Home page